Bábrio 1.24

O Sol e as rãs

As núpcias do Sol estavam ocorrendo no verão.

Os animais organizavam para o deus alegres festejos

e nos charcos também as rãs dirigiam coros.

Interrompendo-as, disse-lhes um sapo: “Não é de peãs

o momento que vivemos, e sim de cuidados e de aflição. 5

Pois ele, que é um só, já resseca todo o brejo,

que males não sofreremos se, depois de casado,

procriar um filhote igual a si?”

Muitas pessoas levianas em excesso se alegram

com coisas que não lhes proporcionam alegria alguma. 10

[Tradução de Maria Celeste Consolin Dezotti (2022)]

Deixe um comentário