O pescador e o peixe
Um pescador puxou uma rede recém-lançada
e calhou de ela estar repleta de pesca variada;
dos peixes, o esguio, fugindo para o fundo,
ia escapando pelas malhas da rede,
já o grande era apanhado e estendido no barco. 5
Ser pequeno é uma forma de salvação e proteção
contra males. Mas o grande de fama
raramente verias se desvencilhando de perigos.
[Tradução de Maria Celeste Consolin Dezotti (2022)]
Blog da fábula 