ACASO: 365
AFRODITE: e a doninha, 121; e a escrava feia, 123; repulsa pela porca e por quem come carne de porco, 308;
ÁGUIA: f.8, ave sagrada de Zeus.
ANDORINHA: f.16, filha do rei de Atenas, metamorfose de …
ASTRÔNOMO: f.20, referência a Tales de Mileto
APOLO: deus da adivinhação e do augúrio (f.113 corvo); 171 o deus do oráculo de Delfos; compete com Zeus no arco,
378
ATENA: f.22, alusão às festas, Panateneias; 151 que não gosta da gralha; alerta o irmão Héracles 154; invocada pelo
náufrago, 272; compete em criação [de uma casa] com Prometeu e Zeus , 381
ÁTICA: f.148
BÓREAS: f.32, vento que sopra do norte (cf. boreal)
CÃO MALTÊS: companheiro de viagem, 148
CARVALHO: f.89, árvore consagrada a Zeus
CASTOR: f.91, e suas pudendas medicinais
CICLOPE: f.97
CISNE: f.100, o canto
CORVO: f.113, promessas a Apolo e a Hermes; invejoso do cisne, 114; invejado pela gralha por seus dons divinatórios,
152; nome do ferrolho, 254
DELFOS: oráculo, 171
DÊMADES: orador, 278
DEMÉTER: f.22, alusão às festas (= os mistérios)
DIÓGENES: filósofo cínico, 117 e o careca; 118 e o maníaco;
DIONISO: f.22, alusão às festas, Dionísias
DONINHA: animal doméstico, 299;
ESOPO: 124, teogonia;
ESQUECIMENTO: rio do mundo dos mortos, 251
ETÍOPE: negro, 126;
FERROLHO: corvo, 254;
GALO: f.51, assusta o leão
GRALHA: 151, desprezada por Atena; invejosa do corvo e desejosa de prestígio divinatório, 152; vista por Hermes como
aúgure, 159;
GUERRA: personagem abstrata, mas divindade no panteão grego e esposa de Ultraje, 153
HADES: f.251 deus dos mortos;
HÉRACLES: herói divinizado (viveu experiências humanas), comparável a Teseu, 179; f.86, e o carreiro; encontra a maçã
da discórdia e recebe alerta de Atena, 154; divinizado e convivendo no Olimpo, arisco a Pluto, 155; invocado pelo atleta,
311;
HERMES: f.87 e os árabes e as fraudes; mensageiro de Zeus (leva suas ordens aos homens, 41), auxiliar de Zeus, cumpre
suas ordens (conduz à terra os homens criados por Zeus, 156; distribui entre os artesãos a mentira 158, instilar nos
humanos inteligência 380; 382 grava as faltas humanas nos cacos para Zeus julgar), lembrado pelo corvo aprisionado
(113); gratifica fiel com gansa que botava ovos de ouro (lucro parcelado), 142; deus popular (157, estátuas baratas); põe
Tirésias à prova, 159; deus do caduceu, 173 (deus onipresente, como a raposa); encontra o machado do lenhador, 226;
doador de lucros, 359; promessa de viandante, 364
HERÓI: 160, imagem cultuada em casa;
HIENA: 161 e 162 troca anual de sexo;
LEÃO: f.51, tem medo de galo;
LOUSINHA: f.257
MACACO: companheiro de viagem, 148; macaca e os 2 filhotes, 245; imitador de pescador, 247;
MEANDRO: rio, 333
MILETO: cidade, 333
MOMO: 383 juiz de competição entre Zeus, Prometeu e Atena, 381
MORTE: f.251; 358
OLIMPÍADA: 164
OLIMPO: 383 Momo enxotado;
OLIVEIRA: f.18, árvore detém prestígio conferido pela divindade; árvore perene, 129;
PENTATLO: f.164
PIREU: f.148, porto
PLUTO: f.155, deus da riqueza e desprezado por Héracles;
PROMETEU: f.12, criador dos homens; 214 criador dos animais, fez leão com medo de galo; criador dos homens e dos
animais, por ordem de Zeus, 310; compete em criação [do homem] com Zeus e Atena, 381;
RODES: 164
ROUXINOL: f.343 Tereu e Procne
SACERDOTES de Cibele: f.345 menagyrtai,
SÁTIRO: 169
SÚNION: cabo, 148
TESEU: herói do nível de Héracles, 179;
TONEL DE BENS: 379,
ULTRAJE: personagem abstrata, mas divindade no panteão grego e esposo de Guerra, 153
VERDADE: f.362 abstrato
VERGONHA: 377
ZEUS:
recebe queixas do carvalho, 89; da camela desejosa de chifres, 79; dos burros fatigados, 52; do burro que queria mudar
de dono, 41; da cobra pisoteada, 105; das rãs pedindo um rei, 315;
criador do mundo na teogonia de Esopo, 124; criador dos homens, 156; 377; 380 e ordena a Hermes que lhes instile
inteligência; 182 e a vida breve; 310 ordena a Prometeu a criação dos homens e dos bichos; 381 sua primeira criação
foram os bichos e seus dons;
metamorfose de humanos em animais: formiga, 130
institui concursos: rei dos pássaros, 136
promessas, 356
casamento, 374
concede realeza a raposa, 375
castiga a tartaruga, 376
compete com Apolo no arco, 378
juiz dos atos humanos, 382
compete em criação com Prometeu e Atena, 381