Fedro 4.ep

Restam ainda muitas coisas que eu poderia falar,

e a variedade dos temas abunda numerosa;

mas as argúcias moderadas são suaves, as excessivas

ofendem. Por isso, Particulão, homem venerabilíssimo,

nome que viverá em meus escritos, 5

enquanto permanecer o apreço pelas letras latinas,

se não o meu talento, aprova ao menos a brevidade;

a qual deve ser recomendada tão mais justamente,

quanto mais fortemente enfadonhos são os poetas.